专注海外顶尖名校申请
名远留学让你的梦想漂洋过海
0710-3398898

首页>美国>  详情

原英语专业如何选择美国研究生申请专业

发布时间:2019-11-23 17:57:18 浏览量:7763人

其实对于在本科阶段就读英语专业的同学来说,出国留学在语言上有着独特的优势,但是有的同学会纠结:之后赴美留学要选择什么专业呢?

 

一、 文学类


    英语虽然不是一门专业,但是,语言的载体——文学,却是很多大学花时间和气力研究的专业领域,如果你是文学青年,也对美国文学感兴趣的话,完全可以选择这个专业,具体的研究方向又细分为:英国文学、美国文学、非美文学、性别与文学、文学批判与理论、文艺复兴时期文学等。如果你立志在文学领域有所建树,那么,在本科学习阶段就需要补充大量的课外阅读,最好是英文原著,另外,通读圣经、希腊神话、罗马神话、英美历史等也是非常非常必要的,毕竟要透过文字理解作者的思想内涵,是要对西方的思维方式和价值观有深刻的理解。


二、语言学


英语语言学想必是每个英语专业学生都会接触到的一门必修课程,很多学生都觉得这门课非常boring, 如果你不曾觉得这些理论晦涩难懂,想深深探究英语这门语言本身,以及它的结构、运用、社会功能和历史发展等,那语言学无疑是一个不错的选择。

通过语言学的学习,你将对英语有全新的认识,同时,语言学的相关研究成果也将对教育领域,尤其是英语教育产生深远影响。美国语言学的研究领域包括:语言学史、语音学、语义学、句法学、语法学、社会语言学、历史语言学、心理语言学、二语习得理论、计算机语言学与人工智能等。


如果要修读语言学硕士/博士,那么单单一门语言学基础课程是远远不够的,所以,在大学学习期间就必须选修其他语言学的核心课程,并且阅读一些研究论文和期刊,对特定领域和研究问题形成自己的观点和看法,如果能发表上几篇论文,那就再好不过了。


三、 翻译

翻译是近些年来大热的一个专业,这与国内专业翻译人才紧缺,就业机会好不无关系。

美国的翻译专业,主要分为:笔译Translation 和 口译 Interpretation

笔译:需要学生有良好的文学功底,并掌握大量的英文词汇,课程也多集中于翻译理论的学习,如:高级翻译,翻译史,翻译理论与实践,文化转换问题等

口译:侧重培养高级同声传译人才,据统计,现在国内能够担任大型会议翻译/同声传译的人才全国不过200人,而薪酬计算方式多是以分钟计费。但是,口译专业对学生英语口语及听力的要求非常高,适合英语能力超好的学生来申请。




四、教育类


在中国,英语似乎与教育有着千丝万缕的联系,很多英语专业的毕业生都梦想或已经奋斗在教育教学的第一线。但是,随着教师岗位日趋饱和,英语专业毕业生想直接当老师的难度也就越来越大,正是出于对“太阳底下最光荣职业”的眷恋和仰慕,不少英语专业毕业生选择留美学习更为先进的教学方法。


    综上所述,无论是笔译,还是口译专业,对于申请者英语的掌握度要求都非常高,而英语专业的学生,经过4年的专业学习,英语能力相比其他专业的学生优势非常明显,所以,越来越多的学生选择出国接受翻译方面的专业培训。美国开设翻译专业的学校相比英国和澳大利亚还不是很多,竞争非常激烈。


免费获取留学规划方案,您可以通过以下3种方式联络我们:
1
、欢迎 点击这里 进行网络咨询或加客服QQ
2
、填写评估表单,我们会在1-3天内为您提供最专业的服务;
3
、欢迎致电名远留学客户服务中心 0710-3398898


名远留学为中国教育部认证留学中介,同时顾问为英国文化教育协会成员,公司发布海量的海外留学新闻资讯、院校信息、海外留学生活等! 包括美国留学,英国留学,澳洲留学等各国最全面的留学费用、留学条件、留学生活、奖学金、签证等知识信息! 以及最完善的海外学校库提供给学生查询。

名远留学主要业务:留学中介留学咨询文件翻译签证申请学生签证申请名校申请英国G5申请常春藤大学申请博士申请海外夏令营语言培训

名远留学主要申请国家:英国留学美国留学澳洲留学加拿大留学新西兰留学爱尔兰留学日本留学韩国留学新加坡留学

Copyright © 2012-2016 湖北名远教育咨询有限公司 www.myliuxue.cn All Rights Reserved 鄂ICP备16010943号-1

在线客服1:
点击这里给我发消息

在线客服2:
点击这里给我发消息

服务时间:
9:00-18:00(工作日)